« التمهيد فى شرح قواعد التوحيد » ، ترجمه « ملل و نحل شهرستانى » و مجموعه « چهارده رساله » چاپ شده‌اند . آقاى دكتر سيد على موسوى بهبهانى در مقاله مفصل خود تحت عنوان « صاين الدين تركه و آثار وى » ، شرح جامعى از آثار صاين الدين نوشته است ، و مجموع اين آثار را كه حدود پنجاه و هفت رساله و كتاب مىباشد ، معرفى كرده است . 12 شرح گلشن راز و خصوصيات نسخه خطى آن ، الف - معرفى نسخه يكى از آثار صاين الدين « شرح گلشن راز » شيخ محمود شبسترى است ، كه تا كنون تصحيح و چاپ نشده است ، نسخه خطى آن در كتابخانه مركزى دانشگاه تهران ، ضميمهء مجموعهء شمارهء ، ( 3318 - فيلم آن به شماره : 11 / 2302 ) موجود مىباشد . آقاى گلچين معانى در فهرست نسخه‌هاى خطى كتابخانه مركزى دانشگاه تهران ، ج 4 ، ص 57 ، نوشته‌اند ، از اين شرح دو نسخه موجود است ، يكى به شماره ( 3318 ) در كتابخانه مركزى ، و ديگرى ضميمه مجموعه آثار صاين الدين تركه متعلق به كتابخانه شخصى مرحوم ملك‌الشعراى بهار است . با مراجعه به كتابخانه مركزى دانشگاه تهران ، نسخهء دانشگاه را پيدا كردم ، و از آن عكسبردارى نمودم ، ليكن با همه كوشش نتوانستم به نسخه مرحوم بهار دست يابم ، اما بعد از جستجوى زياد به راهنمايى جناب آقاى دكتر مهرداد بهار و مساعدت جناب آقاى حائرى رياست محترم كتابخانه مجلس شوراى اسلامى ، مجموعه آثار صاين الدين تركه را در كتابخانه مجلس يافتم ، ولى پس از بررسى ،